English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

Home

Uczniowie CCSD59 mają coś do napisania

English|Español|Polski

Niewiele osób nie zgodziłoby się ze stwierdzeniem, że umiejętność dobrego pisania jest zdecydowanie ważnym składnikiem odnoszonego w dzisiejszym świecie sukcesu. Umiejętność jasnego komunikowania się w formie pisemnej w dzisiejszej erze cyfrowej jest ważniejsza niż kiedykolwiek, więc nie jest zaskoczeniem, że nasi uczniowie wciąż szlifują swoje pisarskie umiejętności.

W całej dzielnicy, uczniowscy autorzy tworzą różnorodne formy wypowiedzi, od bajek i opowiadań po materiały z zakresu literatury faktu i marketingu, i oni to kochają. Tematy oscylują między pomysłowymi przeróbkami najbardziej ukochanych bajek a literaturą faktu o pracy policji, o środowisku naturalnym i zwierząt, do utworów fikcyjnych zawierających doświadczenia własne uczniów związane z przeżyciami, rodziną i przyjaciółmi.

Pani Stacey Poehler, nauczycielka prowadząca lekcje w Byrd, tak komentuje postawę swoich uczniów “czekają na to, jako ich ulubioną część dnia, i pytają, czy mogą dalej pracować nad swoimi historiami przez przerwę. W czasie przerwy międzylekcyjnej!” – mówi z zachwytem.

Proces pisania obejmuje znacznie szerszy zakres, niż tylko doskonalenie umiejętności pisania. Uczniowie również poszukują i dokonują wyboru odpowiednich źródeł informacji, znajdują lub rysują odpowiednie obrazki dla swoich historii, współpracują z rówieśnikami, aby przejrzeć i poprawić treść, oraz pokazują sobie wzajemnie produkt finalny.

Uczniowie są podekscytowani, dokonując wyborów podczas tworzenia swoich prac pisemnych. Pewna drugoklasistka w dwujęzycznej klasie pani Gonzalez w szkole Roberta Frosta, która zdecydowała się pisać o Włoszech jako miejscu, które chce odwiedzić, objaśniła tok swojego rozumowania następująco: “Ja po prostu lubię kształt kraju, który przypomina but! Także ich kawa wygląda tak ślicznie, kiedyś pojadę tam i wypiję jedną w kawiarni”, powiedziała. Inna drugoklasistka, która zdecydowała się pisać o Meksyku, powiedziała: “Widziałam ten kraj w telewizji i jest to piękny kraj, więc po prostu chciałabym wiedzieć o nim wszystko”.

Uczenie się przez czytelników ze swoich książek czegoś nowego jest także tym, co uczniom sprawia przyjemność. Uczeń klasy drugiej, w klasie pani Poehler w Byrd, powiedział: “Napisałem od nowa Kopciuszka, w którym główna bohaterka była niedobra, a jej przyrodnie siostry były sympatyczne, bo tak naprawdę chciałem napisać zupełnie inną historię”.

W całej dzielnicy, prace kreowane przez uczniów są skatalogowane w ich bibliotekach szkolnych, mogą być wypożyczane, czytane i dostarczać radości innym uczniom i pracownikom. Historie są wybierane przez nauczycieli za ich tak zwany czynnik “wow”, czyli „wspaniale”, w połączeniu z celami zadanego pisania. Po jakimś czasie książki zostają wycofane z wypożyczalni bibliotecznej i wracają do uczniów.

Nauczyciele mają możliwość wyboru dwóch książek uczniów-autorów do biblioteki szkolnej, każdego miesiąca. Każda książka będzie unikalna dla czytelników ze względu na różnorodność gatunkową, odmienną tematykę, a nawet może być napisana w różnych językach.

Uczniowie uwielbiają dzielić się swoimi dziełami ze sobą, a dzieła ucznia-autora są często wypożyczane. Prezentowanie tych książek w bibliotece było naturalnym sposobem zarówno umieszczenia ich jako wspaniałych wzorów pisania przez uczniów, jak i pokazanie dumy z ich osiągnięć i ciężkiej pracy.

Na pytanie, co uczniowie chcieliby zrobić z ich finalnymi pracami, skoro mogą je dostać z powrotem na koniec roku szkolnego, uczniowie klas drugich zareagowali entuzjastycznie:

  •     “Mam zamiar ją zachować i cenić zawsze!”
  •     “Zrobię kopie i zrobię na nich interes!”
  •     “Zamierzam zorganizować całą bibliotekę moich książek w domu!”
  •     “Zrobię kopie i podaruję je rodzinom, których nie stać na kupno książek!”

Jeden z uczniów powiedział: „Stajesz się coraz lepszy i lepszy w pisaniu różnych rzeczy. Teraz, kiedy już nauczyłem się to robić, jest to całkiem proste. Bułka z masłem!” – powiedział z uśmiechem.

“Masz na myśli, że to kawałek ciasta”, odpowiedział inny uczeń ze śmiechem.

Po prostu nie ma nic prostszego niż to właśnie.

 

  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 4/8/2024Actualización de la junta 4/8/2024

    Board Update 4/8/2024Actualización de la junta 4/8/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  John Jay Newcomer Chit Chat Club - 3.01 Students and staff from John Jay Elementary School…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/ Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Club de Chit Chat para recién llegados de John Jay -…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • General Update Thumbnail
    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    TO: All Parents of Students in School District 59 Schools   FROM: Albert Tijerina, Director of Facilities & Operations   DATE: March 14, 2024  …PARA: Todos los padres de estudiantes en las escuelas del Distrito Escolar 59   DE: Albert Tijerina, Director de Instalaciones y Operaciones   FECHA: 14…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

      ACTION ITEMS Agenda Item 5.0  Approval of Intergovernmental Agreement between School District 59 & the Mt. Prospect Park District - 5.01 As part of…Acciones a tomar Asunto de la agenda 5.0 Aprobación del Acuerdo Intergubernamental entre el Distrito Escolar 59 y el Distrito de Parques de Mt. Prospect…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Holmes and ELC - Student Buddies - 3.01 Staff and students from Holmes Junior High and…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Estudiantes de Holmes y ELC - Estudiantes compañeros - 3.01 El personal…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Frost and Brentwood Elementary Schools - Musical Instruments - 3.01 Students and staff from the music…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Frost y Brentwood Elementary Schools - Instrumentos musicales - 3.01 Los estudiantes…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • council cover
    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Electives. Schedules. E-learning. Fundraisers. Festivals.  Our junior high students recently got to share what they think of these and other topics with district leadership. Student…Optativas. Horarios. Aprendizaje en línea. Recaudaciones de fondos. Festivales. Nuestros estudiantes de presecundaria recientemente pudieron compartir lo que piensan sobre estos y otros temas con…

    Continue ReadingSiga Leyendo