Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

Najlepsi w klasie

English|Español|Polski

Czy wiesz, że co roku, Illinois State Board of Education (ISBE) docenia edukatorów (wychowawców i dydaktyków) Illinois oraz pracowników ze względu na ich wyjątkowy wkład dla szkół Illinois?

Program ten, zatytułowany “Those Who Who Excel“, wyłania i wyróżnia każdego roku różnych przedstawicieli kadry pedagogicznej i członków społeczności, którzy wnieśli wybitny wkład w edukację w szkołach podstawowych i średnich. Istnieje siedem różnych kategorii i trzy poziomy nagród, które obejmują Award of Excellence (Nagrodę za doskonałość), Award of Meritorious Service (Nagrodę za chwalebną służbę) oraz Award of Special Recognition (Nagrodę za szczególne zasługi).

CCSD59 z ogromną dumą ogłasza, że pięciu pracowników w czterech różnych kategoriach otrzyma nagrodę ISBE podczas bankietu “Those Who Excel Awards” 20 października 2018 roku w Marriott Conference Centre w Bloomington-Normal. Pracownicy ci zostaną uhonorowani za wyjątkowe zasługi i poświęcenie się dla uczniów, rodzin i społeczności CCSD59.

Sara Magnafichi ze szkoły im. Admirała Byrda otrzymała nie tylko Award of Excellence w kategorii Teacher Classroom (nauczyciel wychowawca), czyli nagrodę najwyższą, ale także znalazła się w gronie dziesięciu finalistów nagrody Illinois Teacher of the Year (Nauczyciel roku w stanie Illinois) – ten finalists for the Illinois Teacher of the Year award. Jest to niezwykle prestiżowa nagroda i wyjątkowe wyróżnienie. Illinois Teacher of the Year otrzymuje również nominację do nagrody w ramach programu National Teacher of the Year, czyli Nauczyciel Roku.

Dołącz do naszych gratulacji dla następujących pracowników CCSD59 za reprezentowanie naszego dystryktu w Who Who Excel i za ogólnokrajowe uznanie dla ich zasług.


Nagroda za wybitne osiągnięcia:

Sara 3 Square

Sara Magnafichi, Kategoria: Nauczyciel
Sara jest także w pierwszej dziesiątce finalistów Illinois Teacher of the Year
“Przez lata Sara pracowała na różne sposoby nad poprawą życia społeczno-emocjonalnego uczniów. Potrafi się doskonale porozumiewać z uczniami i wydobywa z nich to, co najlepsze, ponieważ poznaje ich jako osoby indywidualne i troszczy się o nich. Jej uczniowie o tym wiedzą. Rok po roku, Pani Magnafichi pokazała właśnie takie oddanie uczniom naszej szkoły. Sara jest tą wyjątkową osobą, która uosabia wszystko, co pragniemy dostrzegać w każdym nauczycielu – dla uczniów, którym służymy”.

Mary Ellen Esser
Dyrektor w Admiral Byrd Elementary


Nagroda za zasługi specjalne:

unnamed

Zespół Instruktażowy Clearmont (Amy Gerardy/Alyssa Kocher), Kategoria: Zespół
“Trenerzy w tym zespole są ludźmi o wysokiej prawości, zawsze stawiając dobro uczniów na pierwszym miejscu. Przez cały czas ścisłej współpracy z nimi widać było, że konsekwentnie badają kwestie dotyczące dystryktu z punktu widzenia tego, co jest najlepsze dla uczniów i ich rodzin. Są wybitnymi osobowościami, o dużym morale. Szczególnie byłam pod wrażeniem determinacji i poświęcenia, które wnoszą w ten zawód”. -Dr. Kimberly Barrett, Dyrektor Naczelny programu Literacy and Instructional Coaching, CCSD59


Nagroda za zasługi specjalne):

Michelle P

Dr. Michelle Piotrowski, Kategoria: Personel d/s wspierania ucznia)
“Dr. Piotrowski ma niesamowitą umiejętność radzenia sobie z każdym dramatem w sposób zrelaksowany. Wykazuje zainteresowanie tym, co się dzieje i wspiera wszystkich na każdym kroku. To wsparcie jest bardzo ważne dla innych i jest adresowane do każdej osoby w szkole. Pociesza członków personelu i dlatego udają się do niej, gdy stracili współmałżonka lub ukochaną osobę. Nasz personel ceni ją jako przyjaciela, powiernika i wsparcie. Ceni sobie jej profesjonalizm, bo wszystko, co zostaje jej powierzone, traktowane jest z troską i pozostaje poufne”.
-Jodi Megerle, Dyrektor w Friendship Junior High

Melissa Tejeda, Kategoria: Personel d/s serwisu edukacyjnego)

MelissaTejada

“Melissa wykazała, że bardzo troszczy się o dobro innych. Jest troskliwa i profesjonalna. Melissa jest miłym, współczującym, inteligentnym i nigdy nie sprawiającym zawodu człowiekiem, który potrafi dokładnie wyczuć kierunek i cel, aby móc pomóc i zaspokoić potrzeby naszej szkolnej społeczności”.
– Dr. Felix M. Medina-Gonzalez Nauczyciel klasy piątej, Programu dwujęzykowego, John Jay Elementary

  • ACTIVITIES CANCELLED
    ACTIVITIES CANCELLED - JANUARY 18 & JANUARY 19, 2019Cancelación de actividades el viernes, 1/18 y sábado, 1/19

    ACTIVITIES CANCELLED - JANUARY 18 & JANUARY 19, 2019Cancelación de actividades el viernes, 1/18 y sábado, 1/19

    Due to weather conditions, all CCSD59-sponsored activities are cancelled for after school hours on Friday, January 18, 2019 and all day Saturday, January 19, 2019. This…Debido a las condiciones climáticas extremas, todas las actividades extracurriculares patrocinadas por CCSD59 se cancelan hoy, viernes 18 de enero y todas las actividades el…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • 5 essentials cover
    5Essentials Survey - Improve Your School's Effectiveness ENCUESTA DE 5ESSENTIALS - MEJORA LA EFECTIVIDAD DE TU ESCUELA

    5Essentials Survey - Improve Your School's Effectiveness ENCUESTA DE 5ESSENTIALS - MEJORA LA EFECTIVIDAD DE TU ESCUELA

    Dear Parent or Guardian, At the start of each calendar year teachers, parents, and students across Illinois have the opportunity to participate in the annual…Estimado padre de familia o tutor, Al inicio de cada año natural, los maestros, padres y estudiantes en Illinois tienen la oportunidad de participar en…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Visit Cover
    Peoria Educators Travel Across State to Witness CCSD59 Learning OutcomesLos educadores de Peoria viajan a través del estado para presenciar los resultados de aprendizaje de CCSD59

    Peoria Educators Travel Across State to Witness CCSD59 Learning OutcomesLos educadores de Peoria viajan a través del estado para presenciar los resultados de aprendizaje de CCSD59

    Different aspects of the curriculum design at CCSD59 have attracted a number of representatives from other districts over the years. Educators have traveled to our…Diferentes aspectos del diseño curricular en CCSD59 han atraído a varios representantes de otros distritos a lo largo de los años. Los educadores han viajado…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • DL Cover
    CCSD59 Invites You to Spanish Dual Language Parent Information NightsCCSD59 los invita a noches de información dual en español para padres

    CCSD59 Invites You to Spanish Dual Language Parent Information NightsCCSD59 los invita a noches de información dual en español para padres

    Members of the Multilingual Program in CCSD59 would like to once again invite parents to learn about the dual language opportunities throughout the district. If you…Los miembros del Programa Multilingüe en CCSD59 desean una vez más invitar a los padres a aprender sobre las oportunidades de lenguaje dual en todo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • cover
    CCSD59 Students, Staff Relish in Giving Back During the HolidaysEstudiantes CCSD59, personal complacen en devolver durante las fiestas

    CCSD59 Students, Staff Relish in Giving Back During the HolidaysEstudiantes CCSD59, personal complacen en devolver durante las fiestas

    "If I could say one thing to the people I helped, it would be: it was a great thing helping you.” -Allison, fifth grade student…“Si pudiera decir una cosa a la gente a la que ayudé, sería: fue genial ayudar.” Allison, estudiante de quinto grado en Juliette Low En…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Updated Thumb 7
    CCSD59 2018 Proposed Tax Levy SummaryResumen del impuesto propuesto 2018 de CCSD59

    CCSD59 2018 Proposed Tax Levy SummaryResumen del impuesto propuesto 2018 de CCSD59

    Key Facts: A CCSD59 homeowner with a home valued at $249,250 would experience an estimated $3 increase in their annual tax bill as a result…Información clave: Un propietario de un hogar de CCSD59 con un valor de $249,250 experimentaría un aumento estimado de $3 en su factura de impuestos…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • hope center cover
    Admiral Byrd Students Making a Difference at Hope Center

    Admiral Byrd Students Making a Difference at Hope Center

    “The mission of this project is to bring hope to people who have cancer, to say to them that we care. We are doing this…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Brentwood Cover 2
    Former Brentwood student surprises sister, class after military trainingLa ex alumna de Brentwood sorprende a su hermana, clase después del entrenamiento militar

    Former Brentwood student surprises sister, class after military trainingLa ex alumna de Brentwood sorprende a su hermana, clase después del entrenamiento militar

      While Veterans Day was several weeks ago, a small gesture by a group of Brentwood students has extended the celebration into December. The Brentwood…Mientras que el Día de los Veteranos fue hace varias semanas, un pequeño gesto de un grupo de estudiantes de Brentwood extendió la celebración hasta…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOL CLOSING THUMB 2
    School Cancelled - November 26, 2018 Escuela cancelada - 26 de noviembre de 2018

    School Cancelled - November 26, 2018 Escuela cancelada - 26 de noviembre de 2018

    Due to weather conditions, all CCSD59 schools will be closed on Monday, November 26, 2018. All CCSD59 activities at all schools are also canceled, including…Debido al mal clima, todas las escuelas de CCSD59 estarán cerradas el lunes, 26 de noviembre, 2018. Todas las actividades de las escuelas del Distrito…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Updated Thumb 7
    Winter Weather School Closing Guidelines 2018Pautas para el cierre de escuelas por clima invernal 2018

    Winter Weather School Closing Guidelines 2018Pautas para el cierre de escuelas por clima invernal 2018

    As we enter the winter months, CCSD59 would like to update you on decisions that contribute to closing school in the event of a weather-related…Estimados padres de familia y tutores: Al comenzar los meses de invierno, el Distrito 59 desea informarles acerca de las decisiones que contribuyen al cierre…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Rupley Breakfast
    Rupley Kicks off Thanksgiving Break with Breakfast

    Rupley Kicks off Thanksgiving Break with Breakfast

    “I am very thankful to find other parent volunteers who are like-minded and want to help the kids and support the school. I am also…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Survey Thumb
    2018-19 Parent Survey ResultsRESULTADOS DE LA ENCUESTA DE PADRES 2018/19

    2018-19 Parent Survey ResultsRESULTADOS DE LA ENCUESTA DE PADRES 2018/19

    CCSD59 would like to sincerely thank the 1,414 parents and guardians who participated in our Fall 2018 Parent Survey. This honest, in-depth feedback is invaluable…CCSD59 quisiera agradecer sinceramente a los 1,414 padres y tutores que participaron en nuestra encuesta de padres de otoño de 2018.  Esta retroalimentación honesta y…

    Continue ReadingSiga Leyendo